第二学期10元学费减免 Term 2 $10 fee relief

亲爱的家长：

很高兴告诉大家，大同中文学校将减免10元中文课时费，从第二学期中文缴费中扣除。如第一和第二学期都按学期缴付全额费用，即可享受此减免。

如在本通知前已缴付第二学期课时费，10元减免可作第三学期课时费使用。如有需求，学校也可将10元退到您指定的银行账户或退还现金。

Ashfield小学第一学期停课两次，未用课时费也会作为余额转入第二学期。

兄弟姐妹折扣依然有效。

具体情况如下（绿色部分为第二学期实际付款额）：

Dear parents and carers, 

We are happy to announce that the school will refund $10 Chinese lesson fee to parents who have paid Term 1 and Term 2 fees by term. The amount will be deducted when you pay the Term 2 fee.

If you have already paid Term 2 lesson fee, you may use the $10 for Term 3 fee. The school can also refund $10 fee to your nominated bank account, or in cash, 

Unused school fee from Term 1 due to school closure (Ashfield PS campus Saturday only) will be credited to Term 2 fee balance.

Sibling discount still applies. 

Please see the chart below for more information (the amount in the green area is what you need to pay for Term 2):

大同中文学校 Datong Chinese School

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. | Website: https://datong.com.au/