悉尼大同中文学校——让孩子自己寻找生命的支点,给孩子一个终生受益的中文学习历程
本类热门文章
相关下载
二0 一三年 (第二十四届) 全澳中文朗诵比赛诵材
作者:本站  来源:本站原创  发布时间:2/27/2013 7:11:54 AM

 

二0 一三年 (第二十四届) 全澳中文朗诵比赛诵材

纽 修 威 中 文 教 育 理 事 会 暨 星 岛 日 报
联 合 主 办
报名表下载

壹、个人组 (粤语组、国语组选材相同)
一、 母语四岁至六岁 (甲、乙两部各选一首) / 非母语四岁至七岁 ﹝甲或乙部任选一首﹞
甲部: 1. 小花猫 2. 红汽球,绿汽球3. 多吃蔬菜身体好 4. 天天运动
乙部: 1. 草 2. 游子吟 3. 寻隐者不遇 4. 画鸡

二、 母语七岁至九岁 (甲、乙两部各选一首) / 非母语八岁至十二岁 ﹝甲或乙部任选一首﹞
甲部: 1. 我挥动着彩笔 2. 太阳是什么颜色 3. 萤火虫 4. 山和孩子的对话
乙部: 1. 忆江南2. 咏菊 3. 金缕衣4. 山行

三、 母语十岁至十二岁 / 非母语十三岁至十六岁 (只须选一首)
1. 笑的种子2. 大海的幻想3. 归来吧4. 苏幕遮5. 黄鹤楼6. 无题

四、 母语十三岁至十五岁 / 非母语十七岁或以上、大专组暨成人组 (只须选一首)
1. 蒙古牧歌2. 河西走廊的月亮3. 选择4. 清平调5. 登高6. 浪淘沙

五、 母语十六岁至十八岁 (只须选一首)
1. 长江之歌2. 再别康桥3. 致橡树4. 将进酒5. 念奴娇6. 琵琶行

六、 母语十九岁或以上、大专组暨成人组 (只须选一首)
1. 长江之歌2. 再别康桥3. 致橡树4. 将进酒5. 念奴娇6. 琵琶行

贰、团体组 (粤语组、国语组选材相同)
一、 母语四岁至六岁 / 非母语四岁至七岁 (只须选一首)
1. 小花猫 2. 红汽球,绿汽球3. 多吃蔬菜身体好4. 天天运动

二、 母语七岁至九岁 / 非母语八岁至十二岁 (只须选一首)
1. 我挥动着彩笔2. 太阳是什么颜色 3. 萤火虫 4. 山和孩子的对话

三、 母语十岁至十二岁 / 非母语十三岁至十六岁 (只须选一首)
1. 笑的种子2. 大海的幻想3. 归来吧4. 苏幕遮5. 黄鹤楼6. 无题

四、 母语十三岁至十五岁 / 非母语十七岁或以上、大专组暨成人组 (只须选一首)
1. 蒙古牧歌2. 河西走廊的月亮3. 选择4. 清平调5. 登高6. 浪淘沙

五、 母语十六岁至十八岁 / 十九岁或以上、大专组暨成人组 (只须选一首)
1. 长江之歌2. 再别康桥3. 致橡树4. 将进酒5. 念奴娇6. 琵琶行
 

全 澳 中 文 朗 诵 比 赛
参 赛 规 则

一、参赛资格
在澳洲各地之学校,包括社团语言学校、公立或私立之中小学,大学、工艺进修
学院 (TAFE) 或社区成人教育学院选读中文的学生,始有资格参赛,族裔不拘。

二、报名手续
1. 报名者可向就读学校或主办单位索取报名表格。
纽修威中文教育理事会
CHINESE LANGUAGE EDUCATION COUNCIL OF NSW INC.
CNR BEAUCHAMP STREET & LIVINGSTONE ROAD, MARRICKVILLE, NSW 2204.
通讯处: P.O. BOX 4050, HOMEBUSH SOUTH, NSW 2140.
星 岛 日 报 SING TAO DAILY
LEVEL 3, 699 GEORGE STREET, SYDNEY, NSW 2000.

2. 个人及团体各须填报名表一份,参加不同组别﹝国语组、粤语组﹞亦须再填报。
校方必须填报贵学生参加之组别:粤语组/国语组个人及团体总表各一份。
不接受传真或电邮报名表。

3. 报名费:会员学校──个人 $10 团体 $20
非会员学校──个人 $12 团体 $25
请用划线支票缴付,抬头请写:CHINESE LANGUAGE EDUCATION COUNCIL OF NSW INC.

4. 报名时请附回邮信封四个 (A4 信封二个各贴 $4.00 邮票;长信封120x235mm 两个,
各贴 $0.60 邮票)**并写妥报名者之姓名、地址,各贴足邮票,于
截止日期: 三月十五日 (星期五) 前,寄往:
纽修威中文教育理事会
CHINESE LANGUAGE EDUCATION COUNCIL OF NSW INC.
P.O. BOX 4050, HOMEBUSH SOUTH, NSW 2140.
**如由学校集中报名,上述回邮信封由校方负责。

5. 分龄编组:个人及团体所报年龄以五月份为准。虚报年龄者将被取消参赛资格
和奖项。请各校校长严格核对报名学生之年龄,赛员不得越组参赛。

6. 填表前,请选取正确之表格,确定所报组别及朗诵篇名均正确无误,避免因误填
资料而失去获奖机会,报名表及总表均需填写。

三、 比赛日期: 粤语组 二0 一三年五月十八日(星期六)
国语非母语组 二0 一三年五月十八日(星期六)
国语母语组 二0 一三年五月二十五日(星期六)

四、 比赛组别:分国语组和粤语组。每组又分下列组别:
团体组:每队至少五人,最多不超过十五人,同一语言年龄组别,每学生只可
参加一队;同一年龄组别,每校不得超过两队,每一分校可加一队。
A. 母语组:家庭中以国语或中国方言,如广东话、潮州话…为主要用语之学生必
须参加此组。
母语组又以年龄分为:
1.四岁至六岁组 2. 七岁至九岁组
3. 十岁至十二岁组4. 十三岁至十五岁组
5. 十六岁至十八岁组6. 十九岁或以上、大专组暨成人组
B. 非母语组:家庭中主要以英语或其它国家语言,如韩国语、日语…而不以国语
或中国其它方言为主要用语之学生始可以参加此组。
非母语组又以年龄分为:
1. 四岁至七岁组2. 八岁至十二岁组
3. 十三岁至十六岁组4. 十七岁或以上、大专组暨成人组

个人组:个人必须参加适龄组别,每校不限人数,个人可同时参加国语及粤语组赛事。
A. 母语组:定义同上,又以年龄分为:
1. 四岁至六岁组2. 七岁至九岁组
3. 十岁至十二岁组4. 十三岁至十五岁组
5. 十六岁至十八岁组6. 十九岁或以上、大专组暨成人组
B. 非母语组:定义同上,又以年龄分为:
1. 四岁至七岁组2. 八岁至十二岁组
3. 十三岁至十六岁组4. 十七岁或以上、大专组暨成人组
注:1. 如参赛者是母语背景,却报名参赛非母语组,会被取消得奖资格。
2. 比赛小组之编排,本会尽量以参赛者之年龄,家中用语及选材为依据。

五、 其它规则:
1. 参赛者及观众须遵守大会现场之安全规则。
2. 查询参赛者之分数,必须书面提出,手续费每人/队$10。请以支票寄交本会。
3. 朗诵执行委员会有权调动、修改或取消任何已编定之项目。
4. 朗诵执行委员会就一切行政事宜所作出之决定乃最终决定。
5. 比赛场地有工作人员摄影,拍得的照片将会登在报章或电视上。
6. 学生比赛进行中,不得拍照及录像。

六、 奖项:
1. 本会将按参赛者之成绩颁发冠、亚、季军奖杯﹝团体﹞或奖牌﹝个人﹞。
2. 成绩优异者将获得优异奖状,其余参赛者获发参赛证书。
3. 比赛项目如报名参赛者少于三人/队,或该组别只得一间学校参赛,则该项比赛
将被取消。本会于截止报名后四周内通知有关参赛者,并退回报名费。
4. 比赛项目如出赛者只有三人/队,则只设冠、亚军奖项。
5. 奖金: 团体组──冠军一百元
亚军七十元
季军五十元
个人组──冠军五十元
亚军三十元
季军二十元

七、 颁奖: 在当日各组比赛后举行。

八、 评判:
1. 敦请学者、教师及文化界人士担任。

2. 评判标准及项目: ﹝国语组与粤语组相同﹞
A. 个人组: 语调 30% 表达30% 字音30% 仪态10%
B. 团体组: 语调25% 表达25% 字音20% 仪态10% 合作20%

3. 本会接受评判所评定之结果为最终决定。

九、 朗诵规则:
1. 参赛者须背诵其填报年龄组别之指定诵材。
2. 参赛者不得任意重诵诵材或加减句段,亦不能配以音乐、舞蹈及任何道具。
3. 参赛者主要藉声调表达演绎,动作以适量、自然为宜。
4. 朗诵时,只需读出篇名和作者,如《满江红 岳飞》请勿报本人姓名、校名,
亦无需任何开场白或补充语。
5. 团体组不宜逐句、分节或分段轮读,以求评分标准统一。
6. 如参赛者所选之诵材与坊间版本有别,一概以本会版本为准。
7. 本会接受评判所评定之结果为最终决定。

十、 外州参赛者注意事项:
1. 各州联络人: 维 省 孙浩良先生 03-9802 8964
堪培拉 潘南强先生 02-6258 4342
南 澳 杨振生夫人 08-8212 7130
西 澳 黄丽苹医生 08-9388 1249
昆士兰 蒋中元先生 07-3846 2094
2. 各州参赛者之交通、膳食、住宿费用,自行负责。

十一、 查询: 中文教育理事会,办公时间;星期二及四 10:00am — 2:00pm
( Esther / Sunny )
电话/传真 (02) 9554 7829 E-mail:clec_nsw@hotmail.com

﹝甲部﹞
母语四岁至六岁 甲、乙两部各选一首 个人组 非母语四岁至七岁 甲部或乙部任选一首

一、小花猫
一只小花猫,
对着鱼儿叫,
妙,妙,妙,
鱼儿吓坏了。
一缸小金鱼,
怎么少了一条?
我问小花猫,
小猫对我笑,妙!

二、红汽球,绿汽球
红汽球,绿汽球,
长长尾巴圆圆头,
好像只只花蝌蚪,
跟着个个小朋友,
小朋友,一松手,
蝌蚪就向天空走。

三、多吃蔬菜身体好
大萝卜,水灵灵,
小白菜,绿莹莹,
西红柿像灯笼,
黄瓜一咬脆生生,
多吃蔬菜身体好,
壮壮实实少生病。

四、天天运动
运动身体好,
每天不可少,
跑跑跑,跳跳跳,
点点头,扭扭腰,
摆摆手儿踏踏脚,
做个健康好宝宝。

﹝乙部﹞
母语四岁至六岁 甲、乙两部各选一首 个人组 非母语四岁至七岁 甲部或乙部任选一首

一、草 白居易
离离原上草,
一岁一枯荣,
野火烧不尽,
春风吹又生。
(节录)

二、游子吟 孟郊
慈母手中线,
游子身上衣。
临行密密缝,
意恐迟迟归。
谁言寸草心,
报得三春晖。

三、寻隐者不遇 贾岛
松下问童子,
言师采药去。
只在此山中,
云深不知处。
四、画鸡 唐寅
头上红冠不用裁,
满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,
一叫千门万户开。

﹝甲部﹞
母语七岁至九岁 甲、乙两部各选一首 个人组 非母语八岁至十二岁 甲部或乙部任选一首

一、我挥动着彩笔
我挥动着彩笔,
扫走了满天乌云,
清洁了满地泥泞。
我挥动着彩笔,
为天空涂上灿烂云彩,
为远山抹出层层绿意。
我挥动着彩笔,
为妹妹填上一身彩衣,
为妈妈添上满脸笑容。
我爱我的彩笔,
它带给我成功和欢欣,
它把世界都变得美丽。

二、太阳是什么颜色
太阳是什么颜色,
果园里,一片争议;
花儿说:太阳是红的。
叶子说:太阳是绿的。
泉水说:太阳是透明的。
太阳听见了,
匆匆跃上山脊,
把一条一条七彩的丝线
向大地投去。
果园捧着太阳的祝愿,
红的更红,亮的更亮,
绿的更绿……

三、萤火虫
萤火虫,萤火虫,
飞到西来飞到东,
肚中有蜡烛,
夜夜点灯笼。
请你飞到我书房,
照我翻书好用功。

四、山和孩子的对话
山爷爷,您真高,
白云才到您的腰。
不,好孩子,
只要你登上大山顶,
你就比我还要高。
山爷爷,您真美,
绿树、红花把您绕。
不,好孩子,
你的双手和智慧,
能把最美的世界来创造。

﹝乙部﹞

一、忆江南(二) 白居易
江南忆,
最忆是杭州:
山寺月中寻桂子,
郡亭枕上看潮头。
何日更重游?

二、咏菊 黄巢
待到秋来九月八,
我花开后百花杀。
冲天香阵透长安,
满城尽带黄金甲。

三、金缕衣 杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时,
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝。

四、山行 杜牧
远上寒山石径斜,
白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。
母语七岁至九岁 甲、乙两部各选一首 个人组 非母语八岁至十二岁 甲部或乙部任选一首

六首中选一首
母语十岁至十二岁 个人组 非母语十三岁至十六岁

一、笑的种子 李广田
把一粒笑的种子,深深地种在心底,
纵是块忧郁的土地,也滋长了这一粒种子。
笑的种子发了芽,笑的种子又开了花,
花开在颤着的树叶里,也开在道旁的浅草里。
尖塔的十字架上,开着笑的花,飘在天空的白云里,也开着笑的花。
播种者现在何所呢,那个流浪的小孩子?
永记得你那偶然的笑,虽然不知道你的名字。

二、大海的幻想 冯辉岳
大海轻轻歌唱,唱给船儿听,唱给海鸥听,唱给夕阳听。
船儿满载憧憬,缓缓开航;海鸥满怀希望,飞向蓝天;夕阳吻着波浪,低声道别。
送走了船儿,送走了海鸥,送走了夕阳。
大海对着夜晚的天空想:船儿会不会载回一箩筐星子?
海鸥会不会找到嫦娥姐姐?夕阳会不会带来几疋彩霞织成的布?
大海听着自己轻轻歌唱,等待船儿回来,等待海鸥回来,等待夕阳回来。

三、归来吧 杨兆祯编
听那海洋的呼吸,充满了柔情蜜意。你的笑语和歌声,留在我的梦里。
园内阳光明媚无比,橘花到处放出香气。对着这么美的风光,教我如何不想你?
自从我和你分离,悲哀涌进我的心里。在这可爱的地方,数着你的归期。
归来吧,归来,请不要把我抛弃!归来吧,归来,我在等你!
(中国艺术名歌选)

六首中选一首
母语十岁至十二岁 个人组 非母语十三岁至十六岁

四、苏幕遮 范仲淹
碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。
山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

五、黄鹤楼 崔颢六、无题 李商隐
昔人已乘黄鹤去, 相见时难别亦难,
此地空余黄鹤楼。东风无力百花残。
黄鹤一去不复返, 春蚕到死丝方尽,
白云千载空悠悠。蜡炬成灰泪始干。
晴川历历汉阳树, 晓镜但愁云鬓改,
芳草萋萋鹦鹉洲。夜吟应觉月光寒。
日暮乡关何处是, 蓬山此去无多路,
烟波江上使人愁。青鸟殷勤为探看。

六首中选一首
母语十三岁至十五岁 个人组
非母语十七岁或以上、大专组暨成人组

一、蒙古牧歌
策马长城外,塞外好风光,草儿长,马儿壮,青年儿女牧牛羊,
黄河边,阴山旁,壮士奔驰过沙梁。
寂寞望夕阳,驼步响叮当,响叮当,响叮当,蹄儿慢踱路又长,
天苍苍,野茫茫,壮士奔驰过山岗。

二、河西走廊的月亮 黄文山
就这样升起来了,这千里河西走廊的月亮,这西北戈壁滩的月亮。
我从没见过这样圆,这样大,这样柔洁又跟人这样贴近的月亮。她仿佛近在咫尺,
那份难以描摹的丰盈和难以形容的优雅简直就是美丽的极致。
圆月,一下把戈壁滩照得透亮,四周无遮无拦,没有一丝浮云,也没有一棵杂树,
有的只是空旷。这空旷,延展着时间和空间。从昨天到今天,几千年的故事,便是被这
一片柔柔的月光照着,在卷轶浩瀚的史册里发出亮丽的光彩。还有那延绵不绝的东来西
往的商旅驼队,将一条两千多里的走廊,踏出了一首首慷慨的阳关曲。
此刻,月亮充满柔情地注视着这又干又冷的戈壁滩,用她光洁的玉臂抚摸着苍凉,
也抚摸着我们这群不期而遇的旅人的心情。于是我们继续西行。
(节录)

三、选择 毛敏
如果我是一片云,我会放弃高高在上,
我选择化作一滴滴小雨飘落人间。
你要问我为什么,请看看那些郁郁葱葱的生命,那,就是我的答案。
如果我是一支河流,我会放弃奔流到海,
我选择化为甘泉流入麦田。
你要问我为什么,请听听农民伯伯喜悦的笑声,那,就是我的答案。
如果我是一株灵芝,我会放弃长命百岁,
我选择化为一滴滴药汤灌入病人口中。
你要问我为什么,请看看那位康复病人的笑脸,那,就是我的答案。
(节录)

六首中选一首
四、清平调 李白
云想衣裳花想容,
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,
会向瑶台月下逢。
一枝红艳露凝香,
云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,
可怜飞燕倚新妆。

五、登高 杜甫
风急天高猿啸哀,
渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,
不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,
百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,
潦倒新停浊酒杯。

六、浪淘沙 李煜
帘外雨潺潺,春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。
别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。
母语十三岁至十五岁 个人组 非母语十七岁或以上、大专组暨成人组

母语十六岁至十八岁 个人组
母语十九岁或以上、大专组暨成人组
六首中选一首

一、长江之歌 刘铭
你从雪山走来,春潮是你的丰采;你向东海奔去,惊涛是你的气概,
你用甘甜的乳汁,哺育各族儿女;你用健美的臂膀,挽起高山大海,
我们赞美长江,你是无穷的源泉;我们依恋长江,你有母亲的情怀。
你从远古走来,巨浪荡涤着尘埃;你向未来奔去,涛声回荡在天外,
你用纯洁的清流,灌溉花的国土;你用磅礴的力量,推动新的时代,
我们赞美长江,你是无穷的源泉;我们依恋长江,你有母亲的情怀。
啊,长江,啊,长江。

二、再别康桥 徐志摩
轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳里的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草。
那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹,揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一尺长篙,向青草更青处漫溯,满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是离别的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥。
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

三、致橡树 舒婷
我如果爱你── 绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你── 绝不学痴情的鸟儿,为绿荫重复单纯的歌曲;
也不止像泉源,常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光,甚至春雨。不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,做为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,叶,相触在云里。
每一阵风过,我们都互相致意,但没有人,听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,像刀,像剑,也像戟;
我有我红硕的花朵,像沉重的叹息,又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;我们共享雾霭、流岚、虹霓。
彷佛永远分离,却又终身相依。
这才是伟大的爱情,坚贞就在这里:爱──
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。

母语十六岁至十八岁 个人组
母语十九岁或以上、大专组暨成人组
六首中选一首

四、将进酒 李白
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。
(节录)

五、念奴娇 赤壁怀古 苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。

六、琵琶行 白居易
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧!同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城;浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声,
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生;其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。
(节录)

母语四岁至六岁 团体组 非母语四岁至七岁
四首中选一首

一、小花猫
一只小花猫,
对着鱼儿叫,
妙,妙,妙,
鱼儿吓坏了。
一缸小金鱼,
怎么少了一条?
我问小花猫,
小猫对我笑,妙!

二、红汽球,绿汽球
红汽球,绿汽球,
长长尾巴圆圆头,
好像只只花蝌蚪,
跟着个个小朋友,
小朋友,一松手,
蝌蚪就向天空走。

三、多吃蔬菜身体好
大萝卜,水灵灵,
小白菜,绿莹莹,
西红柿像灯笼,
黄瓜一咬脆生生,
多吃蔬菜身体好,
壮壮实实少生病。

四、天天运动
运动身体好,
每天不可少,
跑跑跑,跳跳跳,
点点头,扭扭腰,
摆摆手儿踏踏脚,
做个健康好宝宝。

四首中选一首
母语七岁至九岁 团体组 非母语八岁至十二岁

一、我挥动着彩笔
我挥动着彩笔,
扫走了满天乌云,
清洁了满地泥泞。
我挥动着彩笔,
为天空涂上灿烂云彩,
为远山抹出层层绿意。
我挥动着彩笔,
为妹妹填上一身彩衣,
为妈妈添上满脸笑容。
我爱我的彩笔,
它带给我成功和欢欣,
它把世界都变得美丽。

二、太阳是什么颜色
太阳是什么颜色,
果园里,一片争议;
花儿说:太阳是红的。
叶子说:太阳是绿的。
泉水说:太阳是透明的。
太阳听见了,
匆匆跃上山脊,
把一条一条七彩的丝线
向大地投去。
果园捧着太阳的祝愿,
红的更红,亮的更亮,
绿的更绿……

三、萤火虫
萤火虫,萤火虫,
飞到西来飞到东,
肚中有蜡烛,
夜夜点灯笼。
请你飞到我书房,
照我翻书好用功。

四、山和孩子的对话
山爷爷,您真高,
白云才到您的腰。
不,好孩子,
只要你登上大山顶,
你就比我还要高。
山爷爷,您真美,
绿树、红花把您绕。
不,好孩子,
你的双手和智慧,
能把最美的世界来创造。

六首中选一首
母语十岁至十二岁 团体组 非母语十三岁至十六岁

一、笑的种子 李广田
把一粒笑的种子,深深地种在心底,
纵是块忧郁的土地,也滋长了这一粒种子。
笑的种子发了芽,笑的种子又开了花,
花开在颤着的树叶里,也开在道旁的浅草里。
尖塔的十字架上,开着笑的花,飘在天空的白云里,也开着笑的花。
播种者现在何所呢,那个流浪的小孩子?
永记得你那偶然的笑,虽然不知道你的名字。

二、大海的幻想 冯辉岳
大海轻轻歌唱,唱给船儿听,唱给海鸥听,唱给夕阳听。
船儿满载憧憬,缓缓开航;海鸥满怀希望,飞向蓝天;夕阳吻着波浪,低声道别。
送走了船儿,送走了海鸥,送走了夕阳。
大海对着夜晚的天空想:船儿会不会载回一箩筐星子?
海鸥会不会找到嫦娥姐姐?夕阳会不会带来几疋彩霞织成的布?
大海听着自己轻轻歌唱,等待船儿回来,等待海鸥回来,等待夕阳回来。

三、归来吧 杨兆祯编
听那海洋的呼吸,充满了柔情蜜意。你的笑语和歌声,留在我的梦里。
园内阳光明媚无比,橘花到处放出香气。对着这么美的风光,教我如何不想你?
自从我和你分离,悲哀涌进我的心里。在这可爱的地方,数着你的归期。
归来吧,归来,请不要把我抛弃!归来吧,归来,我在等你!
(中国艺术名歌选)

母语十岁至十二岁 团体组 非母语十三岁至十六岁
六首中选一首

四、苏幕遮 范仲淹
碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。
山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
五、黄鹤楼 崔颢六、无题 李商隐
昔人已乘黄鹤去, 相见时难别亦难,
此地空余黄鹤楼。东风无力百花残。
黄鹤一去不复返, 春蚕到死丝方尽,
白云千载空悠悠。蜡炬成灰泪始干。
晴川历历汉阳树, 晓镜但愁云鬓改,
芳草萋萋鹦鹉洲。夜吟应觉月光寒。
日暮乡关何处是, 蓬山此去无多路,
烟波江上使人愁。青鸟殷勤为探看。

六首中选一首

一、蒙古牧歌
策马长城外,塞外好风光,草儿长,马儿壮,青年儿女牧牛羊,
黄河边,阴山旁,壮士奔驰过沙梁。
寂寞望夕阳,驼步响叮当,响叮当,响叮当,蹄儿慢踱路又长,
天苍苍,野茫茫,壮士奔驰过山岗。

二、河西走廊的月亮 黄文山
就这样升起来了,这千里河西走廊的月亮,这西北戈壁滩的月亮。
我从没见过这样圆,这样大,这样柔洁又跟人这样贴近的月亮。她仿佛近在咫
尺,那份难以描摹的丰盈和难以形容的优雅简直就是美丽的极致。
圆月,一下把戈壁滩照得透亮,四周无遮无拦,没有一丝浮云,也没有一棵杂
树,有的只是空旷。这空旷,延展着时间和空间。从昨天到今天,几千年的故事,
便是被这一片柔柔的月光照着,在卷轶浩瀚的史册里发出亮丽的光彩。还有那延绵
不绝的东来西往的商旅驼队,将一条两千多里的走廊,踏出了一首首慷慨的阳关曲。
此刻,月亮充满柔情地注视着这又干又冷的戈壁滩,用她光洁的玉臂抚摸着苍
凉,也抚摸着我们这群不期而遇的旅人的心情。于是我们继续西行。
(节录)

三、选择 毛敏
如果我是一片云,我会放弃高高在上,
我选择化作一滴滴小雨飘落人间。
你要问我为什么,请看看那些郁郁葱葱的生命,那,就是我的答案。
如果我是一支河流,我会放弃奔流到海,
我选择化为甘泉流入麦田。
你要问我为什么,请听听农民伯伯喜悦的笑声,那,就是我的答案。
如果我是一株灵芝,我会放弃长命百岁,
我选择化为一滴滴药汤灌入病人口中。
你要问我为什么,请看看那位康复病人的笑脸,那,就是我的答案。
(节录)

母语十三岁至十五岁 团体组 非母语十七岁或以上、大专组暨成人组

母语十三岁至十五岁 团体组 非母语十七岁或以上、大专组暨成人组
六首中选一首

四、清平调 李白
云想衣裳花想容,
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,
会向瑶台月下逢。
一枝红艳露凝香,
云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,
可怜飞燕倚新妆。

五、登高 杜甫
风急天高猿啸哀,
渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,
不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,
百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,
潦倒新停浊酒杯。

六、浪淘沙 李煜
帘外雨潺潺,春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。
别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。

六首中选一首

一、长江之歌 刘铭
你从雪山走来,春潮是你的丰采;你向东海奔去,惊涛是你的气概,
你用甘甜的乳汁,哺育各族儿女;你用健美的臂膀,挽起高山大海,
我们赞美长江,你是无穷的源泉;我们依恋长江,你有母亲的情怀。
你从远古走来,巨浪荡涤着尘埃;你向未来奔去,涛声回荡在天外,
你用纯洁的清流,灌溉花的国土;你用磅礴的力量,推动新的时代,
我们赞美长江,你是无穷的源泉;我们依恋长江,你有母亲的情怀。
啊,长江,啊,长江。

二、再别康桥 徐志摩
轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳里的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草。
那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹,揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一尺长篙,向青草更青处漫溯,满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是离别的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥。
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

三、致橡树 舒婷
我如果爱你── 绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你── 绝不学痴情的鸟儿,为绿荫重复单纯的歌曲;
也不止像泉源,常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光,甚至春雨。不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,做为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,叶,相触在云里。
每一阵风过,我们都互相致意,但没有人,听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,像刀,像剑,也像戟;
我有我红硕的花朵,像沉重的叹息,又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;我们共享雾霭、流岚、虹霓。
彷佛永远分离,却又终身相依。
这才是伟大的爱情,坚贞就在这里:爱──
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。

母语十六岁至十八岁 团体组
母语十九岁或以上、大专组暨成人组

母语十六岁至十八岁 团体组
母语十九岁或以上、大专组暨成人组

六首中选一首

四、将进酒 李白
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。
(节录)

五、念奴娇 赤壁怀古 苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。

六、琵琶行 白居易
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧!同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城;浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声,
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生;其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。
(节录)

报名表下载
 

[ ]    


COPYRIGHT© 1992-2011 ALL RIGHTS RESERVED www.datong.com.au
版权所有:悉尼大同中文学校 地址:Ashfield Public School Liverpool Rd Ashfield NSW 2131 开发&制作 酒城企业网
阳光热线:(02) 98989281 0425242696